Prevod od "vám poradil" do Srpski

Prevodi:

je savet

Kako koristiti "vám poradil" u rečenicama:

Pane, chcete abych vám poradil co můžete udělat s tím povýšením?
Hoæete li da vam predložim šta da uradite s tim unapreðenjem.
Musíte zpátky na policii. Řekněte, že jsem vám poradil, abyste stížnost podal u nich.
Morate se vratiti nazad u policijsku stanicu... i reci im, da sam vam ja rekao, da se kod njih zalite.
Smím se zeptat, co vám poradil?
Mogu li pitati šta vam je savjetovao?
Jsem zde, abych vám poradil o vašem právu na obhájce.
Tu sam, takoðe, i da vam skrenem pažnju da imate parvo na advokata.
Nevím kdo vám poradil takovou kravinu jako držet spolu ale nelíbí se mi to.
Ne znam ko vas je nagovorio na ovo jedinstvo. Ne sviða mi se.
Z vlástní zkušenosti bych vám poradil, aby ti z vás, kteří nemají hudební sluch... na konkurz ani nechodili. Plýtváte naším časem.
Govorim iz osobnog iskustva, ako ne znate pjevati, ne dolazite drugima i meni trošiti vrijeme.
Tak bych vám poradil, abyste jednal správně, protože tento čas je jediné, co máte.
Zato ti je moj savet da ovaj put sve uradiš kako treba... zato što je ovo sada, sve što imaš.
Nejste rád, že jsem vám poradil počkat? - "Tudy. Jo, tudy." - "Nahoru.
Zar vam nije drago što sam vam rekao da èekate?
Právník by vám poradil, abyste spolupracovala a řekla mi pravdu.
Tvoj advokat bi te posavetovao da saraðuješ. Reci mi istinu.
Rád bych vám poradil v určité záležitosti.
Trebao bi mi vaš savjet u vezi neèega.
Jestli na nich chcete být, pak bych vám poradil, jděte tvrdě na to.
Ako želite biti u njoj, savetujem vam da dobro zapnete.
A teď bych vám poradil abyste přestala slídit a byla na ní hrdá, bez ohledu na to, v jaké je skupině.
Predlažem da prestanete sa zabadanjem i da budete ponosni na nju bez obzira na sve.
V dobách kdy jsem takové prodával, bych vám poradil nepoužívat text, protože mapový džin má...
Kad sam ih ja prodavao, rekao bih Vam da kupite Vortex jer Map Genie ima...
Nevím, jak bych vám poradil, Chucku.
Ne znam da li smem da te savetujem, Chuck.
Když jsem vám poradil, jak jednat s Gabem, přesunuli mě do bezpečnostní dodávky, pro případ, že bych byl ještě potřeba.
Nakon što sam vas savjetovao kako da pristupite Gabeu, stavili su me u blindirani kombi, za sluèaj da možda budem koristan.
Přišla jste, protože spolu se svými kamarádíčky šílíte z komisionálek a Dr. Webber vám poradil, že Callie Torresová má možná v záloze nějakou super tajnou metodu učení, viďte?
Tu si jer ste se ti i tvoji mali prijatelji prepali ispita, a dr. Webber ti je rekao da Callie Torres ima tajnu metodu uèenja?
A teď jeďte vlakem do Grand Central, jak jsem vám poradil, ano?
Ne zaboravite ici vlakom sa Grand Centrala kako sam vam rekao, ok?
Abyste podepsal přísežné prohlášení, kde stojí, že jste Danielu Hardmanovi řekl o té kapotě. A on vám poradil, abyste to utajil a uzavřel dohodu se Sarah Laytonovou.
Želim da potišete ovu izjavu u kojoj stoji da ste rekli Hardmanu o problemima sa haubom, i da vas je savetovao da sakrijete te probleme i sklopite dogovor sa Sarom Lejton.
Nevím, Vaše Veličenstvo, ale dovolte mi, abych vám poradil.
Ne znam, Velièanstvo, ali mi dozvolite da vam dam savet.
Hmm. To je špatné, právník by vám poradil nevypovídat.
Šteta jer ce ti advokat reci da ne progovaraš.
Kdo vám poradil takovou směšnou věc?
Ko vam je dao tu smešnu ideju?
Takže mi dovolte, abych vám poradil, ačkoliv vás vůbec neznám.
Zato dozvolite da vam udelim savet iako ne znam ništa o vama.
0.66630887985229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?